騙局 The Plea
作者： 史蒂夫．卡瓦納
原文作者： Steve Cavanagh
譯者： 聞若婷
出版社：馬可孛羅
三月十七日 星期二 晚上七點五十八分
萊特納大樓三十七樓，哈蘭與辛頓律師事務所辦公室，
牆上數位時鐘顯示八點整的時候，看到了殺手，
只是個影子，躲在會議室的漆黑角落裡，手裏是一把儒格 LCP 手槍，
儒格槍裝著六發九毫米子彈，體積小到可以塞進掌心。
十四年前，從騙子艾迪·弗林變成艾迪·弗林，
從街頭學到的技巧輕輕鬆鬆地轉而應用在法庭內，
從來沒有騙過委託人，直到兩天以前，最後一場騙局將奪走我的性命。
三月十五日 星期天 槍擊前四十八小時
艾迪行騙的目標在活該被扒口袋的那種人身上，保險公司、賭區經理、組頭、藥頭，
除了嘴上功夫外，鑽研巧妙手法來支援，向父親學藝，培養靈巧的手感，
對重量、觸感、細微動靜非常敏感，這能力讓艾迪知道事情不對勁，
鑰匙在鎖孔中來得安靜且順暢，沒有碰撞聲，沒有那麼多阻力，
若是房東換鎖，鑰匙應該不能用，沒有明顯可辨的異味，鑰匙也是乾的，
如果有人噴了除鏽潤滑劑，艾迪可以聞的出來，
所以艾迪早上離開辦公室後，有人把鎖硬撬開過，
艾迪採取安全措施是在右側門框挖空的地方嵌著一角硬幣，
入侵的人會發現硬幣掉落到地板的聲音，謹慎將硬幣放回原處，
艾迪用意就是讓入侵人注意力放在硬幣上，
沒注意到艾迪在門的另外一側，
有根牙籤精準地插在第一個鉸鏈上方二十五公分的位置，
這棟樓五間辦公室出租三間，星期日不會進辦公室，更不會費心將硬幣放回，
艾迪扔下手中報紙彎腰去撿，半蹲的姿勢下，重新綁鞋帶，左邊右邊都沒人，
關上大門，利用所有反監視技巧，沒人跟蹤，
回到辦公室大樓，ㄧ、二樓漆黑，三樓艾迪辦公室窗戶透出光線，手電筒，
艾迪在信箱裡拿到一對黃銅手指虎，沿著樓梯上三樓，
辦公室大門敞開，有個男人站在門框內，背對著走廊，
有個男人拿著手電筒，在檔案櫃抽屜中找檔案，
艾迪無聲無息地站起來，朝門衝進去，一拳打在右撇子男人右手臂的二頭肌上，
拿手電筒男人對準艾迪，這人是左撇子，艾迪迎接揮擊，
手指虎讓手電筒斷成兩截，手指骨折，
坐在辦公室後頭椅子上的聯邦調查局特別探員比爾·甘迺迪出聲制止。
半年前艾迪是俄羅斯黑幫首領奧雷克·佛切克的律師，
審判出了大亂子，佛切克綁架十歲女兒艾米當人質，
甘迺迪在那次行動差點喪命，艾迪設法將甘迺迪送醫，
佛切克案結束時，甘迺迪擺平一切，甘迺迪讓艾迪免除所有責任。
甘迺迪是在檢查艾迪辦公室是否有任何竊聽裝置，
一名五十來歲的矮小男子走進來，中情局雷斯特·戴爾，目的保護艾迪，
來採取預防措施，確保沒人聽見以下這段對話，
戴爾花五年時間追查一幫惡徒，一無所獲，昨天有個人被逮捕，會被審判及定罪，
戴爾要艾迪成為這個人的代表律師，說服接受交換條件，逮捕那幫惡徒，
艾迪有四十八小時，完成後，聯邦政府會為艾迪做兩件事，
第一、十萬元酬勞，現金、免稅，
第二、不會將艾迪老婆克莉絲汀送進聯邦監獄。
克莉絲汀第一天到哈蘭與辛頓律師事務所上班，簽了一份公司的股份收購合約，
哈蘭與辛頓的每一個律師在第一天上班都會遇到一樣的事，
第一天上班的四點半時，資深合夥人會叫你到辦公室去，
剛替客戶完成股份移轉合約，盡職調查的步驟已經完成，
但是臨時被通知要參加緊急會議，客戶又恰好到場，
資深合夥人要你替他見證這份文件。在客戶簽名旁邊簽上自己的名字，
簽上名字的同時，無意中參與美國史上規模數一數二的金融詐欺案。
哈蘭與辛頓律師事務所實際上在進行美國本土有史以來規模最大的洗錢計劃，
律師事務所代理空殼公司，讓合法的客戶購買公司股份，
客戶可以獲得百分之二十的投資報酬率擔保，
客戶奉上乾淨的錢，讓黑錢從公司人頭戶流回來付給投資者，
黑錢的來源是販毒集團、恐怖份子。
戴爾和一名男子談過，負責一部分的銀行交易工作，要揭發整個犯罪活動，
哈蘭與辛頓律師事務所的老闆傑瑞·辛頓找人幹掉那男人，所以現在需要艾迪。
九ㄧㄧ事件後，中情局將目標鎖定在全球恐怖主義的核心上 — 金融，
戴爾十五年來，盯著大開曼島，法魯克聽命於傑瑞·辛頓，
法魯克除了貪腐的銀行業者和洗錢者之外，還交易兒童色情照片，
去年四月，法魯克被洲際警方專案小組逮捕，
雙方談好條件，法魯克提供洗錢活動相關證據，換自己的新身份，
戴爾以車隊護送法魯克從當地警局總部前往大使館，
途中用火箭推進榴彈消滅領頭車，首席分析員喪命，法魯克被活抓，
法魯克的屍體被掛在大使館的圍牆上，全身都被強酸灼傷，
傑瑞·辛頓解決掉其餘的中間人，事務所開始用別的方式洗錢。
新線人一天前槍殺自己女朋友，罪證確鑿，
艾迪要成為辯護律師，提出有罪答辯，讓他和戴爾談條件，
不只要兩個合夥人的定罪證據，還要把錢找回來，
所以動作要快，搶在錢消失前下手。
三月十六日 星期一 槍擊前三十六小時
詐騙中有兩種基本行動模式，短詐騙和長詐騙，
短詐騙通常發生在街頭或酒吧，五秒鐘到五分鐘之間完成，低風險低報酬，
長詐騙甚至花上六個月到一年都屬正常，規劃、偵查、準備、資金，高風險高報酬，
第三種詐騙：子彈詐騙，將長詐騙濃縮在兩天到一星期之間，迅速、複雜、危險。
艾迪安排好二十年資歷的獄警尼爾和囚犯本名岱爾·巴恩斯的波波，
艾迪走進拘留室和尼爾打招呼，以目標可以看到角度，把手中的二十美元給尼爾，
帶早餐給波波，大概半小時，頂多四十五分鐘讓波波離開，
事實是波波兩個月前犯下搶劫案被逮捕，面臨嚴重的刑期，
波波在艾迪的協助下和警方達成協議，每隔一週的星期天晚上都會被逮捕，
線民有兩種收款的選項，每週領六十三點六美金，
或是國家付錢僱用律師，時薪一百五十美金，目的減輕公設辦護人負擔，
波波每次因毒品被逮捕，艾迪可以開出六小時的帳單，
艾迪每個月向司法部請款大約一千五百美金，
五十美金是中央拘留所值班警員的回扣，
五百美金給波波，波波付錢給本地毒販當保護費，
毒販提供辦事不力的員工讓警察抓走，可以再招募更廉價的新血，
一場完美的小小不法勾當。
艾迪目標是大衛·柴爾德，擁有史上成長最快的社交媒體網路 - 瑞樂，
三年前上線以來，使大衛·柴爾德擁有超過十億的資產。
艾迪和波波談話完之後，以為走到牢門前才會聽到大衛的呼叫，
結果艾迪跨出第三步就被大衛叫住，本來應該出現的律師傑瑞·辛頓還沒出現，
艾迪安排亞瑟·波多斯克和老婆愛琳在皮卡車內吵架，妨礙傑瑞，
傑瑞六個月前買下一九六八年的勞斯萊斯後，辭退司機自己開車，
亞瑟利用變換車道阻止傑瑞超車，
在恰好的瞬間，號誌轉成紅燈的瞬間急踩剎車，讓傑瑞撞上，
亞瑟下車會佯裝心臟病發作，老婆愛琳對傑瑞歇斯底里地揮動手臂，
有輛巡邏車跟著傑瑞，適時出現呼叫急救人員，將傑瑞上銬塞進巡邏車後座的，
目的是要讓傑瑞沒有機會打電話求救，自己或律師事務所沒人可以到法院。
大衛腳上沒有鞋子，這是艾迪自我推銷的好機會，
當艾迪問大衛鞋子時，大衛飛快地瞥向圍牢之間的高大黑人，
艾迪向黑人要回明顯不合腳的大衛的鞋子，
黑人伸出右手臂抓住艾迪領帶，艾迪一把抓住右手，固定在胸前，
左手臂迅速舉向天花板，連同黑人手肘，
黑人手腕固定在低處，手肘被推向十點鐘方向，肩膀發出 「 啪 」 一聲，
艾迪只要再將手臂往上抬五公分，黑人的肩膀就永遠廢了，
黑人脫下鞋子，艾迪還給大衛，尼爾同時出聲，
波波律師下一個出庭，沒有辛頓先生蹤影，
大衛自己提出要艾迪當律師代表，自己被控一級謀殺，但保證沒有殺她。
艾迪來到大廳，沒有哈蘭和辛頓律師事務所的律師，
正當準備旅離開走向法庭時，看到一個像西班牙裔的男子，
雖然手指在手機螢幕上快速滑動，但注意力在大廳裡的人，
脖子上有個刺青，絕對不是聯邦調查局的人，
男子不經意眼光掃過艾迪，艾迪掃視大廳，看看是否能辨別出監視對象，
有種感覺讓艾迪將注意力轉回到男子身上，男子直直地盯著艾迪，
然後走樓梯離開，原本沒有在找艾迪，因為艾迪注意到他，所以離開了。
艾迪在法庭辯方席就座，第一個好運，諾克斯法官進入法庭，
約翰·諾克斯法官眼裡，正義是個屁，喜歡高爾夫、威士忌、漂亮女書記官，
諾克斯法官會快速處理案子，休庭，將所有人送進監獄，保釋申請不當一回事，
第一個案子是波波，檢察官茱莉·羅培茲對波波撤銷所有告訴，
諾克斯法官不知道波波是線民，不懂為何檢察官要撤銷告訴，
艾迪看到了第二次遊說大衛的機會，
希望到法官辦公室討論這件敏感案件，利用這個機會討論下一個柴爾德先生案子，
艾迪說到柴爾德時，直直望著大衛再回到法官身上，
諾克斯法官認出大衛，明智地沒有驚動任何人，諾克斯法官得知波波是線民，
對於柴爾德案件，茱莉檢察官反對保釋，
諾克斯法官則問艾迪，委託人可以答應怎樣的保釋條件，
這是諾克斯法官想省掉保釋聽證會的步驟，
諾克斯法官給艾迪十分鐘詢問委託人大衛保釋條件，
艾迪目前只剩十四分鐘，傑瑞·辛頓就會衝進法庭了。
艾迪和大衛在一間狹小的灰色調會議室裡，
艾迪只重複一句話 「 大衛，發生什麼事？ 」，
不管大衛提出的問題，不發一語，讓大衛發洩，盡量哭，
保持沈默會讓一般人覺得難為情，停止哭泣，然後開口說話。
大衛女友克萊拉剛搬進大衛公寓，八點和克萊拉吻別，
大衛開車前往公司開會，綠燈大衛啟動，一個醉漢闖紅燈撞上大衛的跑車，
對方告訴警察大衛車內腳踏墊上有槍，在車上發現槍，
大衛被拘留，被採 DNA 、指紋，找傑瑞·辛頓當律師，
深夜被告知克萊拉在大衛公寓被槍殺。
大衛呼吸困難，跌下椅子，快要休克了，
警衛拿來呼吸罩和小型移動式氧氣瓶，大衛呼吸穩定一點時，
傑瑞告訴大衛沒有保釋的機會，有逃亡之虞，媒體也會大肆報導，
艾迪看到機會，拿出委任契約書，會幫大衛爭取到保釋。
傑瑞·辛頓走進法庭得知大衛的委託律師已經換人，
傑瑞走到艾迪面前，提議兩萬元讓艾迪退出，
諾克斯法官聽到爭吵，要他們到法庭外面，
傑瑞告訴法官自己是誰，希望到法官辦公室討論這件事，
書記官帶著傑瑞、艾迪到諾克斯法官辦公室，
一進到諾克斯法官辦公室，傑瑞就坐進一張高級皮椅上，艾迪第一個機會，
傑瑞拿出柴爾德的委任契約書，事務所是唯一代表，
若要換律師，必須提前三十天告知，
艾迪不對委託書做評論，當時大衛案子審理時，傑瑞不在法庭上，律師代表的失職，
傑瑞再度開口時，諾克斯法官指責傑瑞坐著和法官說話，而且誰准許傑瑞坐下的，
傑瑞使出最後手段，法律上大衛是傑瑞的客戶，
若法官認同艾迪的主張，等同認同違法招徠客戶行為，
艾迪認同是法律解讀問題，不管諾克斯如何決定，都會被上訴，
諾克斯向來鄙視刑事被告，不在乎對被告的行為被高等法院批評，
但難以承受上訴法庭法官告訴弄錯法律規定，
在諾克斯法官沒作決定前，艾迪主動給脫身之道，
艾迪為在法庭爭吵道歉，應該兩個律師自己解決就好，
諾克斯法官看到解決方法，要兩人到外面自己解決，
若沒有解決，大衛將被指定公設辯護人作為辯護律師。
兩人協調下，哈蘭和辛頓事務所擔任艾迪的共同律師，
在和大衛談話時，艾迪直覺認為大衛是被冤枉的，沒有槍殺女友，
這樣艾迪可以待在傑瑞身邊調查線索，可以讓戴爾滿意，
還可以讓克莉絲汀全身而退，不用遊說大衛接受判刑。
檢察官茱莉提出雙方同意的保釋條件，被告限制居住，
除了出庭日，每天下午一點之前到最近警局報到，
交出護照，不可飲酒，不可服用處方簽之外的藥物，
被告必須接受週期性的酒精和藥物隨機檢查，
保釋金額為一千萬元，下午四點進行預審聽證會，
此時諾克斯法官被通知艾迪委託人被刺傷了，
艾迪和傑瑞到達拘留室，從尼爾得知事發經過，
那個墨西哥人刺青男，準備動手對大衛時，波波挺身而出，
波波在下城醫院急診室，大衛恐慌症再度發作，被安置在樓上安全牢房裡，
艾迪冒出一個想法，詢問墨西哥人多久才動手，
墨西哥人進牢房大概半小時，艾迪把大衛帶到會議室，墨西哥人就進來了。
艾迪坐上戴爾的車子，戴爾部下沒能把傑瑞困住，提早出現在法庭，
哈蘭和辛頓僱用一支六人小組，全是退役的海軍陸戰隊隊員，
小組長是吉爾，當作海軍陸戰隊隊員，紐約市警局當過差，
艾迪認為大衛無罪，要用自己的方法找出事務所犯罪的證據，
戴爾並不同意，當初已經談好條件，
艾迪撂下一切都結束了，拉起手煞車，艾迪自己已經把右肩抵在前座椅背上，
位置上的檔案文件掉到地上，艾迪收拾時，將文件調包，
艾迪要退出，戴爾靠自己吧，艾迪以為會被強硬扳回車內，卻是屈服和求助。
大衛·柴爾德為事務所設計一套數位安全系統，
事務所的客戶帳戶間有大筆金錢在流動，需要安全系統防範駭客攻擊，
大衛設計一套演算法，偵測到駭客威脅嚴重時，
程式會將事務所的公款和客戶帳戶裡的錢全丟到網路上，
演算法把錢切成小筆金額，每筆不高於一萬美元，
讓他們進行隨機的數位旅行，穿梭在幾百個帳戶之間，
三天後，錢會回到某一個高度安全的帳戶，到此錢已經乾淨了，
因為錢被分割成一萬以下的金額，不會觸動 《 銀行保密法 》，
沒人會對這筆錢進行盡職調查或反洗錢檢查，
事務所假藉測試安全系統的名義，啟動大衛的演算法，錢就被合法洗錢，
演算法在跑時，會寄一封電子郵件給兩位合夥人，通知新帳戶的資訊，
大衛被逮捕後，辛頓便啟動演算法，錢已經變乾淨，
需要大衛是演算法大衛寫的，一定有辦法追蹤錢移動的方式，最後到哪，
監控錢的路徑，存進事務所的每一毛錢到合夥人口袋中，
大衛的心理評估報告，有權威恐懼症，邊緣型偏執症，某種適應障礙，
克莉絲汀一到事務所上班，艾迪就在中情局觀察名單，
艾迪是中情局認為最適合說服大衛的人選。
槍擊前三十三小時
艾迪影印戴爾檔案，再將原本還給戴爾，
艾迪開始讀茱莉檢察官對大衛的起訴檔案，
檔案裏面的證據明確地顯示，大衛槍殺女友克萊拉·瑞斯，兇手不可能另有其人。
第一片 DVD 在中央公園西大道的道路監視畫面，拍到車禍過程，
警員菲爾·瓊斯聞了槍，有強烈氣味，像是才剛擊發過。
鄰居是好萊塢導演葛許包姆，似乎聽到槍聲，在陽台看到隔壁公寓窗戶爆開，
打緊急電話給大樓保全，四分鐘後保全到家門外，也是第一個發現克萊拉屍體。
克萊拉屍體面朝下倒在廚房，頭部中彈，脊椎兩槍，再全部射擊後腦勺，
換上新彈夾，子彈全部射擊殘破不堪的頭骨。
公寓住戶會有公寓鑰匙和一張電子感應卡，
晚上七點四十六分，大衛和克萊拉進入公寓，
十七分後，大衛的感應卡顯示一個人搭電梯離開大廈，
四分鐘後，保全警衛來到葛許包姆的公寓外，然後在大衛公寓發現克萊拉屍體。
初步鑑識報告，大衛雙手和衣服上都有大量的射擊殘跡，
大衛車上發現的槍就是作案兇器，一把儒格 LCP。
艾迪來見大衛，告訴大衛，傑瑞不讓大衛保釋，是為了好讓大衛被殺掉。
艾迪告訴大衛自己和聯邦調查局的協議，
如果大衛不知道事務所拿演算法來洗錢，艾迪有辦法讓大衛和克莉絲汀脫身，
艾迪要把演算法高價出售，
演算法安裝在事務所內部的獨立系統上，大衛沒有權限進入，
大衛不應該相信任何人，但沒有選擇，只有事務所倒了，大衛才有希望，
大衛想到一個可能會殺人的是競爭對手，伯納德·朗西默，
荷莉·薛佩德，老朋友，私人助理，可以處理保釋金的事。
艾迪交代好荷莉需要做的事後，去見到法院的前妻克莉絲汀，
克莉絲汀指責艾迪搶走老闆的客戶，要艾迪還回去，
艾迪要克莉絲汀一起到外面談，在玻璃牆上看到兩個男人倒影，
一個跟在艾迪後面，一個是之前在大廳監視的人，穿著黑大衣，
安迪走到黑大衣男面前停下，蹲下綁鞋帶，
當後面男人準備大步經過艾迪時，艾迪突然起身撞到，
這男人確定是律師事務所的保全主管，吉爾，艾迪偷了手機，
在這過程中，黑大衣男一直沒有抬頭。
克莉絲汀離開後，吉爾的手機收到簡訊，
「 我們在外面 」，前一封訊息 「 殺了妻子 」，
艾迪打電話給克莉絲汀，要司機變換車道，測試是否有車跟蹤，
克莉絲汀選擇報警，停在路邊等待巡邏車，
艾迪再度打通電話，要司機照著艾迪指示，
路上塞車，快停下來，後面車停下，有人帶著槍下車，
艾迪要司機左轉巴士特街，全速前進，一路按喇叭，這是唯一機會，
計程車撞車，克莉絲汀電話響起，
艾迪要克莉絲汀原路折返，經過車禍地點，過馬路，上最近的計程車，
打電話給姊姊去接艾米，在紅鉤區找間汽車旅館，離高速公路近一點，
而且克莉絲汀不能回辦公室，艾迪把所有事情告訴克莉絲汀。
艾迪看到保釋出來的大衛，握手時塞一張名片，
名片後面寫上如何和蜥蜴碰面的說明，
蜥蜴曾是海軍陸戰隊隊員，現在替 「 帽子 」 吉米辦事的殺手兼審訊者。
艾迪在小餐館確定沒人跟蹤，用戴爾電話通話，
吉爾的電路可讓戴爾知道一些事，其中一封簡訊命令殺了艾迪老婆，
雖然艾迪確認沒人跟蹤，但戴爾還是知道艾迪在小餐館裡，
艾迪閱讀戴爾文件的複印本，沒有脖子上有刺青的黑大衣男，
艾迪用搜尋引擎搜尋伯納德·朗希默資料，
沒多久就接到伯納德·朗希默電話，伯納德知道艾迪搜尋他，
背景有女性聲音，要伯納德不要打電話，
伯納德知道這事和大衛有關，隨即掛斷電話，會保持聯絡。
地方檢察官麥可·瑞德接手大衛的案子，麥可撕毀大衛的認罪協商聲請書，
要用這案子在媒體面前為了自己的州長選擇表演一番。
上次選舉是瑞德的競爭對手蜜莉安·蘇利文，被瑞德慰留而留下，
蜜莉安忍受所有的欺壓，紀錄一切，準備一件世界級的性別歧視案件。
艾迪到荷莉公寓見大衛，電視上播著地方檢察官麥可·瑞德對大衛案件開記者會。
大衛敘述認識伯納德·朗希默的過程，
伯納德十四歲駭進中國國安部，中國掩蓋事件，伯納德沒被起訴，
中情局、聯邦調查局、特勤局想招募伯納德，
伯納德拒絕所有的邀約，進入華爾街工作，
瑞樂發佈後不到一個月，伯納德推出自己的威福，
威福和瑞樂一樣好，甚至更好一點，但瑞樂是當月熱銷商品，威福慘輸，
威福收掉，伯納德躲在贊助商後面，試圖收購瑞樂，
大衛拒絕所有的提案後，伯納德出現在大衛的公寓，
伯納德帶來一份合夥契約書，賣掉瑞福，大衛可以入夥參與事業，
大衛想要自己的公司而拒絕，從陽台丟下契約書，
伯納德傳簡訊，「 我會毀了你 」。
伯納德曾經把非法兒童色情照傳到批評伯納德的知名部落客的電腦裡，
艾迪在小餐館搜尋伯納德，可能是伯納德貼的假文章，追蹤出艾迪。
大衛把已經寫好可以追蹤事務所的錢放在隨身碟裡，
但大衛要求不做認罪協商，要艾迪幫忙洗刷罪名，就把啟動密碼給聯邦調查局。
艾迪重新讀過所有資料，看光碟，找個方法切入，
在大衛駕著布加迪威龍停紅燈後，照理說輕碰油門就衝出去，
但突然在最後一刻對面的福特偏過去擋住布加迪的去路，
下車的駕駛有很特殊的跛腳，還有一排閃耀白牙，
但找不出車上的槍是如何被放到車上的。
駕駛是派瑞·雷克，肇事駕駛，專門製造車禍，
艾迪曾經和派瑞合作兩、三個月，後來派瑞睡錯女人，派瑞跛腳和一口白牙，
但是反正克萊拉屍體一定會被發現，為何要刻意製造一場假車禍？
艾迪在荷莉房間裡獨立思考，蜥蜴不敲門直接進來，提醒五分鐘後要出發到法院，
艾迪盯著蜥蜴正在戴的手套，在搜尋引擎找到一篇文章，
文章是在去年由國際刑警組織主辦的一場鑑識會議上發表的。
槍擊前二十七小時
蜥蜴穿著紅色耐吉鞋蒙著白床單假裝大衛走下來，
大衛穿著不合身的西裝和荷莉，跟著艾迪邁開步子奔跑，
蜥蜴利用炮竹假裝槍聲，讓大衛和荷莉順利進入法院，
脖子有刺青的男人抓住艾迪的手，掌心和手指沒有任何指紋和掌紋，
「 叫你的客戶閉緊嘴巴，混蛋。」 手中小瓶掉落，強酸。
瑞德在攝影機前面開始開場陳詞，第一個傳喚亨利·波特博士，
瑞德詢問完之後，認為自己已經打出全壘打，
證據證明大衛曾經很靠近一把被多次擊發的槍枝，
艾迪遞給大衛一張紙條，要大衛打開手機，關靜音，等艾迪信號。
波特博士連同現在這一次，兩百零四件出席，但沒有一次擔任被告的專家證人，
波特博士宣稱職責是向法庭提供誠實的見解，和支付酬勞的人無關，
波特博士宣稱自己的意見只會源自事實和證據，
槍擊殘留物質的主要三個指標 ：鉛、鋇、銻微粒，
鋇和銻微粒可能是因為底火和發射火藥點然而噴發，
鉛微粒很可能是來自子彈本身或金屬彈殼，
但檢測中沒有發現任何鉛微粒，可能某些製造商的子彈較堅固，
除了這些還檢測出高濃度的尼龍，可能來自手套，
如果帶著手套，手上取得的樣本不會有這麼多槍擊殘留物質，
不過這些物質可能手套脫下時，再度落在手上，
然而波特博士排除這些物質二度轉移的可能性，
而且摩根警探全程跟拍，完全沒有發現手套，也沒機會丟掉手套，
在波特博士的測試結果中，除了鋇、銻和尼龍，還有溶解的橡膠、皮革、塑膠，
艾迪讓波特博士看大衛發生車禍的照片，波特博士恍然大悟，安全氣囊的爆裂，
同時遞上鑑識會議上發表的論文，安全氣囊觸發後殘留物質和槍擊後的相似性，
車上取得的槍枝發現鋇、銻、鉛，沒有尼龍、橡膠、皮革、塑膠，
於是手槍物質的檢測結果和被告身上的物質有一些差異，安迪遞上橄欖枝，
地檢署沒有告訴波特博士被告在逮捕前發生車禍而安全氣囊被觸發，
最後波特博士承認當初證詞被告多次擊發，現在無法確定被告是否開過一槍，
艾迪要大衛發出貼文，由大衛個人名義貼在瑞樂上，
大衛是清白的，地方檢察官的證人被打爆。
瑞德拿到諾克斯法官投資項目裡面有瑞樂母公司，
雖然是諾克斯法官太太負責投資項目，諾克斯法官並不知情，
但因利益問題，諾克斯法官必須迴避這個案件，
瑞德有必要的話，會把不喜歡的法官一個個踢出這個案子，
直到指派到瑞德滿意的法官人選，並且召集大陪審團。
艾迪盡量認識警衛、書記官、秘書、後勤部門職員、警察和獄警，
因為所謂的司法行政，就是靠這些優秀的後勤人員運作的，
艾迪靠著湯米·畢格斯法庭警衛幫忙，沒人發現離開法院。
隨身碟裡面的軟體本來就有了，在事務所的安全系統正式啟動前，
必須測試演算法，追蹤現金的流向，確保演算法在運作，
大衛的演算法只有大衛可以碰觸程式的核心內容，
演算法只有大衛一個人可以登入，但是必須用事務所裡的伺服器，
演算法啟動的條件是威脅或指令。
艾迪找以前的合作夥伴小布幫忙，以前是妓女，現在是活躍的騙子。
槍擊前二十五小時
艾迪和小布 - 布·強森、羅傑碰面，一起前往哈蘭與辛頓所在的萊特納大樓。
艾迪問起克莉絲汀和大衛相識交往情形，
瑞樂將貼文推薦給認為對貼文有興趣的人，連結到其他社交平台，
瑞樂鼓勵面對面互動，參與瑞樂之約，
有次夜店酒吧進行瑞樂之約，電視新聞台過去報導，
董事會認為需要適時露臉，大衛出現在派對現場認識克莉絲汀。
伯納德·朗希默來電，在新聞上看到大衛的貼文，
同意艾迪邀約見面，晚上十點，錢伯斯街上的萊德小館。
伯納德提醒艾迪小心，萊特納大樓裡面有很多鯊魚在游泳，
伯納德追蹤著艾迪的手機。
羅傑是替 CBS 工作的資深攝影師，與小布長期合作，
小布會提供熱騰騰的新聞故事，電視臺製作人讓羅傑使用電視臺箱型車，
小布化身電視臺六十分鐘電視的主播，讓羅傑拍下畫面，
參與大衛·柴爾德與專家法律團隊間的私人會談。
在傑瑞和艾迪看檢方檔案時，大衛利用暗號，
克莉絲汀給的網路密碼已經失效，駭進系統需要用完預設的一小時，
辛頓一邊查看筆記，一邊把影片倒帶，
辛頓對大衛是否有罪感到好奇，事務所跟克萊拉之死沒有關係，
就算有關，辛頓也不知情，這樁謀殺案讓事務所承受巨大壓力，
辛頓不會刻意讓自己蒙受這樣的折磨。
辛頓話說到一半，盯著大衛，艾迪起身，
因角度關係，辛頓盯著大衛後面玻璃窗的倒影，
辛頓發現大衛在嘗試駭進系統，聯絡保安隊員，
艾迪突然猛力把筆電蓋上，表示已經穿幫了，
保安瑟吉要到羅傑那拿攝影機，通過小布時，小布將高跟鞋細跟踩進瑟吉左腳上，
瑟吉來不及慘叫，昏倒倒在地上。
吉爾右手動了，準備拿槍，會議室突然被猛力打開，
進來的是手持克拉克手槍的高大黑人。
蜥蜴被告知如果過一小時艾迪還沒出去，就進來找他們，
在蜥蜴的協助下，所有人離開萊特納大樓，
艾迪準備發動引擎時，大衛已經成功登入事務所的系統，
在最後一秒大衛成功下載資料，離開萊特納大樓，
所有人換車抵達下一個集合地點，蜥蜴家，像是間爬蟲館。
艾迪聯絡戴爾，大衛的隨身碟裡有演算法的追蹤紀錄，
可以取得錢流和最終存入的帳號資訊，明天下午四點錢會入帳，
艾迪要求一架私人飛機在泰特伯勒機場待命，
一名飛行員，十萬不連號、沒動過手腳的現鈔，
讓地方檢察官撤銷對大衛·柴爾德的所有告訴，克莉絲汀的豁免同意書，
等到接到克莉絲汀和女兒安全落地的通知後，
艾迪會給隨身碟和演算法追蹤紀錄的密碼。
等待戴爾準備的同時，艾迪到泰德小館見朗希默，
確認朗希默在餐館後，艾迪將被朗希默追蹤的手機留在招的計程車上，
朗希默追蹤發現訊號朝餐館反方向走，來電確認，
艾迪將手機轉接到戴爾給的手機上，表明臨時有事無法前往，
艾迪跟蹤離開餐館的朗希默到住所，假裝計程車司機，朗希默將手機遺落在車上，
朗希默拽著艾迪到大樓外，艾迪要打亂朗希默的陣腳，
第一次朗希默打電話給艾迪時，背景有個女性嗓音要朗希默掛斷電話，
艾迪期待朗希默會爆發、情緒失控，但朗希默的表情很害怕，
艾迪迅速拿出手機給朗希默拍了張照。
艾迪離開時，在對面馬路上發現脖子有 < 吶喊 > 刺青的男人，
艾迪拔腿衝刺到車上時，男人沒有追上，反而露出微笑轉身離開。
艾迪來到泰特伯勒幾場送克莉絲汀和女兒離開，
現在克莉絲汀和女兒往錯誤的方向飛，等到克莉絲汀說出正確地點，
戴爾沒時間做任何安排，艾迪安排的人會把家人帶到安全的地方。
艾迪沒有確認大衛的同意書，就將隨身碟和密碼給出去，
戴爾背叛艾迪，沒有大衛的同意書，瑞德帶著大衛的證物文件進場，
瑞德的文件確保大衛·柴爾德的謀殺罪名被定罪。
槍擊前二十小時
瑞德給的文件是一份彈道報告，
證實被害者身上的子彈來自大衛車上查獲的手槍所擊發。
當所有人離開後，比爾·甘迺迪來電，不同意戴爾的作法，
比爾要到聯邦廣場，檢查每一份警方和檢方的檔案，幫助艾迪，
艾迪希望可以知道被害者的一切資訊，
對於脖子上有孟克 < 吶喊 > 刺青的西班牙裔男人，比爾並不知情。
艾迪到位於五十六街的芬尼根酒館見庫奇，
艾迪希望庫奇在預審時不要做任何事，只需要在場，等到見大陪審團時。
艾迪和比爾·甘迺迪在辦公室碰面，甘迺迪帶來的文件沒有太多艾迪沒看過的資料，
克萊拉·瑞斯沒有報稅紀錄，沒有社會安全碼，沒有在本州的醫療紀錄，
沒有牙醫紀錄，沒有出生紀錄，沒有用名字登記的手機，
甘迺迪手上的證件是駕照、借書卡和提款卡，六個月前核發給克萊拉·瑞斯，
克萊拉公寓沒有家具，沒有信件，沒有半張紙，
在謀殺前兩、三天，公寓被用蒸氣清理過，還用化學藥劑處理。
艾迪希望甘迺迪幫忙到中央公園西大道看犯罪現場，
艾迪站在窗邊看到一輛藍色福特停在辦公室三十公尺外，
甘迺迪走過來想關掉辦公桌上的檯燈，讓艾迪看清楚車上駕駛，
此舉動被艾迪制止，艾迪確定自己沒有讓檯燈開著，有人來過辦公室，
檯燈被動過手腳，電線連到辦公桌底下深處的六個兩公升的可樂塑膠瓶，強酸炸彈，
甘迺迪聯絡斐拉和溫斯坦，等待就定位的通知，
沒人知道刺青男真名，大家叫他葛利托，西班牙文的 「 尖叫 」，
為羅沙販毒集團效命的審訊者及殺手，墨西哥規模數一數二的販毒集團，
葛利托喜歡用強酸，喜歡聽被害者尖叫，強酸炸彈是慣用手法，
斐拉和溫斯坦開車經過，確認是葛利托，副駕駛座還有一個人，
甘迺迪發難衝向葛利托，葛利托踩油門撞上斐拉駕駛的休旅車，
葛利托駕駛車子切過逃離，艾迪、甘迺迪坐上休旅車追逐，
一具人體從副駕駛座摔出來，斐拉踩煞車，葛利托揚長而去，
屍體是吉爾，被刑求，被迫喝下腐蝕手的強酸。
艾迪和甘迺迪來到大衛的公寓，保全主管艾力克斯·馬德拉諾親自帶上樓，
艾迪發現廚房牆上掛著一幅裱框的建築平面圖，
那是克勞迪奧作品，每間公寓都有一幅，一九八一年大樓翻修時，
克勞迪奧負責設計，每位住戶都有一幅裱框藍圖，
這是公寓的精確平面圖，住戶不被允許改變結構，
艾迪希望找一位探員過來，帶著照相機和一瓶發光胺來測血跡，
馬德拉諾的主管柯里，大概一年前六歲小孩得到罕見疾病，
大衛得知後聯絡柯里，全家送到日內瓦，付超過一百萬進行實驗性治療，
六個星期前，柯里的孩子已經痊癒，
只要這樣做可以幫助到大衛，而且不傳出去，這是甘迺迪屬下要找的東西。
聯邦調查局的鑑識人員及鑑識牆上的建築平面圖，
艾迪再請甘迺迪幫忙找紐約市警局警員幫忙調查車的追蹤紀錄，不能通風報信。
艾迪需要看處理犯罪現場警察的監視畫面，確認警方那邊的影片沒被剪輯過，
離開時，艾迪想起大衛當晚離開時，有猶豫一下再返回電梯，
影片裡畫面被大衛身影擋住，無法看到情況，
馬德拉諾解釋大樓住著很多名人，監視一切，但保持沈默，
一年前，通風口裡還沒有攝影機，但因為發生竊盜案，
在每層樓裝隱藏式攝影機，會拍到通往樓梯的門，
警方沒有要求，不會主動拿給警方看。
大樓還有一項自動保險機制，住戶打緊急電話給保全，系統直接發簡訊給九一一，
五分鐘內，如果沒有接到電話通知一切正常，紐約市警局會派人過來確認狀況，
艾迪看到影片後，知道有張好牌可以打了，
接著看通風口攝影機的影片，艾迪沒看到有用的畫面，
然而甘迺迪在鏡子上面看到東西，透過放大後，
艾迪會利用這項證據，在法庭上讓瑞德措手不及，
雖然無法直接證明大衛是清白的，但操作得當，會有一線生機。
槍擊前十六小時
艾迪一行人來到距離法院六個街區遠的便利商店，
店主雷尼·齊格勒負責送報紙和早餐三明治到法院，
艾迪一行人搭便車到法院，途中，收音機插播新聞，
昨天在東河撈起的男屍身份是班傑明·哈蘭，現年六十八歲。
艾迪一行人抵達法庭，庫奇和派蒂已經安排好一切，
庫奇 （ 麥克斯·庫奇隆 ）是艾迪安排的另一位大衛的新律師，
得知新法官是羅林斯法官，羅林斯法官正在建立令人畏懼的名聲，
被告認罪協商，九成判上最重刑罰。
艾迪走到法庭外，一直沒有接到克莉絲汀的電話，
雷斯特·戴爾遞給艾迪電話，對方是克莉絲汀，
戴爾逮捕克莉絲汀，威脅艾迪要讓大衛認罪，
艾迪和戴爾扭打時，摸走戴爾藏在腳踝處的儒格 LCP 手槍。
法庭上瑞德做了開場陳詞後，羅林斯法官要艾迪放棄這場聽證會，
艾迪決定冒險，如果有效，就有對付羅林斯的手段，
辯方提出聲請，請羅林斯法官迴避此案，
因為法官聽了瑞德的說法，從法官的發言明顯可以聽出，法官對此案已有定見，
所以因為偏見，大衛已經無法從法官得到公正參與聽證會的機會。
在羅林斯法官房間裡，如果艾迪不收回這無理的指控，考慮要向律師公會投訴，
如果羅林斯向律師公會投訴，在宣告結果前，羅林斯不能主持大衛的案子，
艾迪指責羅林斯法官在法庭上公開兩度要求逼迫大衛放棄預審，
甚至說案子要交由陪審團定奪，然而法官還沒聽到任何證詞，
羅林斯身為新科法官，不想讓資深法官來檢視表現，
艾迪這一次不堅持羅林斯迴避，但保留再次提出的權利，
羅林斯會確保艾迪沒有機會再提出有偏見的說法，
對艾迪多留一點餘地，對辯方再友善一點。
槍擊前九小時
第一位證人李歐波德·麥斯米倫·葛許包姆先生，
瑞德提問完後，艾迪只問一個問題，
葛許包姆先生，聽到槍聲，走到陽台查看，接著看到隔壁公寓玻璃爆開，
所以子彈穿透柴爾德先生的陽台窗戶之後，沒再聽到任何槍聲？
葛許包姆先生證詞，沒有，窗戶爆開後就沒有槍聲。
第二位證人保全人員佛瑞斯特，瑞德提問完後，
艾迪提問搜索公寓的情形，但沒有搜索緊急避難室，
佛瑞斯特回覆，當保全小組抵達時，已經得知柴爾德先生離開公寓了，
所以沒有必要搜索緊急避難室，因為柴爾德先生是唯一能夠進入的人。
艾迪要佛瑞斯特將手機開機，
發現佛瑞斯特的手機、手錶、法庭牆上的鐘顯示時間都不一樣，
佛瑞斯特証實自己沒有確認過保全監視系統和保全紀錄的時間是否同步，
艾迪將甘迺迪給的文件第一份給羅林斯法官、瑞德和證人，
文件上顯示二十點零四分九一一收到簡訊，
艾迪一坐下，瑞德立刻站起來，如果時間戳記存在差異，
被告有沒有可能在謀殺案發生前已經離開公寓？
公寓出入口只有一個，謀殺案不可能在被告離開後發生。
第三位證人魯迪·諾伯警官，艾迪詢問證詞，
兇器上只有菲利普·瓊斯警官的指紋，從被告車上取出兇器，
取出空彈匣時，發現少量的土，
艾迪隨後指出諾伯警官和葛許包姆先生證詞矛盾之處，
葛許包姆先生證詞在窗戶爆開後，就沒聽到槍聲，
諾伯警官證詞穿透被害者擊破窗戶，可能是第一發或第二發子彈，
兩者證詞在此產生矛盾。
兇器可能裝滿七發子彈的彈匣，再加上已經上膛的一發子彈，
在公寓沒有找到第十五個彈殼，也沒找到穿透玻璃的那枚子彈，
所以兇手有可能撿起這枚彈殼丟出窗外，艾迪指正諾伯警官，
「 是的，弗林先生，這是可能的 」 不是 「 不能說完全不可能 」 ，
諾伯警官提出這發子彈穿透被害者身體時，不可能趴在地上，
第一會在被害者身體底下發現大量血液和組織，
第二，會在地板上找到子彈，或是子彈打在磁磚上彈射痕跡，
安迪拿出一份文件，由聯邦調查局外勤探員希歐·費倫茲所寫，
緊急避難室地板的檢驗結果，發現大量新鮮血跡，地板有凹痕，
地板受損的區域發現染血纖維，與被害者上衣類似。
法庭暫時休息，艾迪將蜥蜴手機給派瑞·雷克，
蜥蜴和派瑞確認是朗希默僱用派瑞撞大衛的車，
派瑞隨即離開，缺席瑞德的第四名證人。
戴爾放克莉絲汀離開，目的是讓事務所的人把克莉絲汀帶走，
艾迪拜託蜥蜴去救克莉絲汀。
甘迺迪查那篇槍擊殘跡與安全氣囊的法文報告，
只有艾迪線上付費購買那篇文章，
唯一就是去年國際刑警組織會議，可以看到報告的一部分，
國際刑警組織參加會議的代表通行證資料，要找的人是莎拉·卡蘭。
第四位證人巡邏員警菲利普·瓊斯，
兇案派遣中心的錄音檔逐字稿，瓊斯警官當時說自己在西六十三街，
瓊斯警官要離開警隊，即將到伊拉克替一家私人保全公司負責保全工作，
兩、三個月前獲得公司確認，簽約獎金二十萬美元，
已經找到一份好工作，不需要為了升遷，對這些問題說謊，
艾迪遞上甘迺迪給的最後一份文件文件，
紐約市警局每一部警車都有追蹤器，全球衛星定位系統紀錄，
報告顯示車輛從未開進西六十三街，在中央公園十一號外頭停了三十三分鐘，
艾迪開始自己的推測，讓印象慢慢印在羅林斯法官腦海中，
瓊斯警官在在大樓對面的公園等待，等到兇器從公寓丟出來，
從草地上撿起槍，擦掉泥土，塞進外套，
兇器上只有瓊斯警官的指紋，撿起槍的時候應該帶手套，避免污染證物，
艾迪質疑是從公園泥土上撿起來的時候，瓊斯剎那遲疑才回答不是，
最後艾迪丟下一個問題，二十萬美元是栽贓兇器的行情價？
瓊斯警官根據不自證己罪的原則，拒絕回答。
槍擊前兩小時
第五位證人安迪·摩根警探，瑞德帶領摩根講述一遍參與的部分，
換艾迪交叉詰問時，一開始提出平庸的問題，
目的是讓摩根講話，敞開心房放鬆戒備，
摩根警探拿到證據，駕照、支票帳戶、借書證都是去年八月三十日核發，
克萊拉·瑞斯的證件都是去年新辦的，在認識大衛·柴爾德前幾週，
摩根警探根據這幾項證據，還有身上的手機內容判定屍體是克萊拉·瑞斯，
艾迪和摩根警探根據監視器影片確認急救護理人員、法醫、犯罪現場調查員離開，
摩根警探和搭檔在十一點二十七分一起離開，確認公寓空無一人，
艾迪將影片快轉到十一點五十一分，有人穿著白色生化防護衣離開公寓，
艾迪認為這人不是急救護理人員、犯罪現場技術人員、法醫辦公室的人，
監視器畫面沒有拍到這人在兇案發生後進入公寓，
辯方相信這人是真兇，殺了克萊拉·瑞斯。
艾迪拿出另一份光碟，快轉到兇案前一天下午兩點，
克萊拉在電梯裡鎮定自若的樣子，對大衛說有幽閉恐懼症是騙人的，
有個女人和克萊拉髮色、髮型、髮長都一樣，
體型和膚色也相仿，幫忙克萊拉搬進大衛公寓，
艾迪快轉影片，到大衛和克萊拉最後一次進入公寓，那個女性還在公寓沒有離開，
最後艾迪拿出通風口監視器畫面，第一要注意是時鐘，
被告離開公寓的時間比葛許包姆通知保全的時間早兩分鐘，
艾迪重複播放影片三次，最後一次要大家注意後面的鏡子，
在大衛走出公寓幾步，停下來，轉身注意，
在這一秒，走廊小桌子旁的全身鏡照出那扇門，
門把動了，往下壓，再抬起來，門另一側有人在確認門是否上鎖，
由這段監視器畫面得知，大衛離開公寓到葛許包姆聽到槍聲通知保全，
提早兩分鐘，在保全人員進入公寓之前，
有四分鐘時間讓兇手射穿玻璃，把槍丟進公園，再躲進緊急避難室。
摩根警探作為調查人員，聘請獨立專家波特博士檢驗被告上的槍擊殘留物質，
因為上次艾迪打槍波特博士這份報告，於是檢方沒有要訴諸這份報告，
艾迪要把這份報告列入證據，連同學術論文，
甘迺迪從國際刑警組織會議取得的安全通行證影本，
這張證件所有人為莎拉·卡蘭，比照照片，克萊拉·瑞斯就是莎拉·卡蘭，
而且警方沒有找到和公寓裡屍體 DNA 或指紋資料相符的人，
辯方認為莎拉·卡蘭利用假身份，藉此誣陷大衛犯下謀殺案。
瑞德已經準備好大陪審團，再過二十分鐘會讓證人講述一遍證詞，
這場預審聽證會的證詞沒有時間產出逐字稿，
艾迪沒有理由出場，因為不能提問或發言，
艾迪確實不會出席大陪審團聽證會，但庫奇隆先生會，
庫奇隆深受聽力受損之苦，戴著助聽器，
助聽器接收到的即時訊息都錄在數位裝置上，隨時可以重播，
庫奇不會提問或發言，但可以重播錄音檔，這是收到法院認證的，
艾迪將光碟丟向瑞德，瑞德一把接住，
當著攝影機的面在公開法庭內將光碟給瑞德，
如果在聽證會上沒播，艾迪會用檢察官的不當行為及濫用公職的罪名起訴瑞德，
瑞德只好對隨行團隊，延後一個月再召集大陪審團。
當要離開法庭時，當時帶走克莉絲汀的兩個男人銬上大衛，
美國財政部探員多明圭茲，用重竊罪逮捕大衛，
戴爾對艾迪耳語，大衛偷走七十九億美金。
艾迪、大衛、戴爾、甘迺迪一行人要到律師事務所，
大衛當時給的演算法追蹤程式讓聯邦調查局的科技人員追蹤錢流，
但在十四分鐘前當掉了，在徹底失效之前，回報資金沒有進入班·哈蘭的帳戶，
錢轉進哈蘭和辛頓一個客戶的帳戶，帳戶名 「 大衛 · 柴爾德 」，
錢進入這個帳戶會四十三秒就消失了，大衛要登入事務所的系統，告知錢在哪裡。
戴爾將隨身碟給大衛，要大衛查明錢的流向，
大衛將隨身碟插入筆電，示範程式流程，證明錢的流向，
然而隨身碟裡的病毒正在銷毀所有資料，大衛被擋在外面。
戴爾要甘迺迪、斐拉、溫斯坦，帶走克莉絲汀和大衛，收押起來。
派頓探員壓著傑瑞進到大會議室，
多明圭茲離開會議室，要去駐守接待櫃檯，確保大樓安全。
甘迺迪來電，甘迺迪來自聯邦調查局副局長的消息，
莎拉·卡蘭是蘇菲·布蘭克的化名，中情局探員，
依照紀錄，去年在大開曼島殉職，車隊遭到攻擊，
整件事是戴爾和蘇菲佈局，偷走錢，栽贓大衛。
戴爾轉身射向派頓探員，接著指向傑瑞，
艾迪彎腰拿起先前在法庭摸走戴爾的手槍，
艾迪發現這把儒格槍，上面沒有序號，和兇器一樣。
大開曼島就像黑錢界的巴拿馬運河，戴爾經手每一筆交易，
傑瑞想到用科技來洗錢，就把戴爾連同其他人解僱，
伯納德·朗希默是戴爾的工具人，陷害法魯克，艾迪拖時間希望甘迺迪來解救，
然而電梯叮的一聲，出來的居然是有 < 吶喊 > 刺青的男人，葛利托，
一手拿槍，一手掐著蘇菲·布蘭克，
葛利托殺了朗希默，找到蘇菲，要戴爾帶葛利托去找錢，
艾迪鬆手讓儒格槍落在腳邊，雙手高舉過頭，然後拍手，
甘迺迪、溫斯坦、斐拉壓低身體從電梯走進來，
一陣槍響之後，艾迪以為所有人都死了，
艾迪拿給地上的克拉克十九，看到傑瑞爬行試圖拿槍，朝大腿一槍，
其實傑瑞胸前已有很多彈孔，早就該死了，
牆上的數位時鐘顯示八點整的時候，艾迪看到殺手，儒格槍對準艾迪胸膛，
蜥蜴在對面大樓，手持 M2 狙擊步槍，子彈轟掉殺手的手，
蘇菲慘叫，換左手舉起克拉克，蜥蜴再度開四槍，解決蘇菲，
蜥蜴的狙擊步槍射出的子彈將手槍打的四分五裂，其中一塊碎片插進艾迪的胸口，
甘迺迪爬出來，溫斯坦在旁邊，甘迺迪大喊艾迪名字。
三月十八日星期三 紐約時報
曼哈頓商業中心槍擊案，警局公布死者名單：
雷斯特·威廉·戴爾 （ 五十一歲 ）、蘇菲·布蘭克 （ 三十一歲 ），
與財政部合作的執法人員，伊萊·派頓 （ 二十八歲 ）、喬·弗倫德 （ 二十九歲 ）、
桑尼·斐拉，聯邦調查局探員，傑瑞·辛頓是哈蘭與辛頓的合夥人，
最後刑事辯護律師艾迪·弗林 （ 三十七歲 ） 亦喪生。
槍擊後六週
甘迺迪與被宣布死亡的艾迪見面，
蘇菲一直躲在朗希默的公寓裡，葛利托逼朗希默和蘇菲開口說出錢的下落，
聯邦調查局透露消息給販毒集團的線人，戴爾是叛徒，錢已經找回來，
這樣就不會有人找上大衛和克莉絲汀，
在大衛公寓裡的屍體是傑瑞女兒，莎曼珊·哈蘭。
克莉絲汀和艾米住在克莉絲汀父母家，
只要艾迪繼續當律師，就會莫名吸引壞人，導致壞的結果，
克莉絲汀和艾米會搬到漢普頓和父母同住，一個月見艾米一次。
克莉絲汀覺得六個月後再試試看，但艾迪拒絕了，
艾迪需要繼續律師的職業，需要工作，可以幫助別人，
但這樣會讓克莉絲汀和艾米可能陷入危險。
荷莉和大衛載著安迪和波波來到戒毒中心，
大衛要波波在這待到康復為止，戒掉毒癮，在瑞樂有份工作。
艾迪來到瑞德位於霍根路一號的辦公室，
瑞德按下電話對講，要蜜莉安端兩杯咖啡進來，隨即取消，一杯咖啡就好，
給需要酒精的弗林先生湊出一杯威士忌，然而蜜莉安沒有答話，
蜜莉安端著兩杯咖啡進辦公室，一杯放在艾迪面前，一杯放在自己面前，
艾迪拿出三個牛皮紙袋信封，第一個拋向瑞德，
司法部、國務院和財政部希望大衛·柴爾德的案子默默消失，
一份瑞德辦公室在下午要發佈的新聞稿，是司法部擬的，
一份給大衛·柴爾德的完整公開道歉信，在鏡頭前唸出來。
第二個信封裡面有乾洗店收據照片，
命令蜜莉安把案情最重大的案件交給資淺助理檢察官，
減少蜜莉安負責案件的電子郵件，
各種影片截圖：蜜莉安替瑞德端咖啡、打掃辦公室、洗咖啡杯，
還有幾個迷你卡帶，錄下瑞德最勁爆的性別歧視言論，
裡面還有兩份文件，一份是艾迪為蜜莉安委託人草擬的性騷擾訴狀影本，
第二份是同意書，瑞德請辭，全力支持蜜莉安」蘇利文，
指派蜜莉安為代理地方檢察官，直到舉行新的選舉，
瑞德還想繼續抗爭，但蜜莉安知道這樣還不夠，瑞德很笨，
蜜莉安拿出兩張紙，第一張是助理檢察官比利·懷特的宣誓書，
陳述瑞德曾要求聯絡私家偵探，
針對紐約每一位法官取得極度敏感的個人與財務方面的機密資訊，
第二張紙很明顯標示為電子郵件草稿，收件者是聯邦調查局和現任州長，
這封郵件的唯一附件就是比利·懷特的宣誓書，
蜜莉安已經將媒體找來，在簡報室等候，隨時可以召開記者會，
瑞德看著最後一個信封，裡面是 B 選項，
艾迪離開辦公室，讓蜜莉安享受勝利榮耀，
第三個信封是空的，就是當初瑞德給大衛·柴爾德的同一個選項，
瑞德用力拍接待櫃檯赫伯·戈德曼桌子對艾迪罵髒話，
赫伯看著兩人暗自竊笑，彷彿知道會提另一個新地方檢察官效力，
赫伯對瑞德提出建議，「 瑞德先生，您知道那句話怎麼說的，別妄想騙到騙子。」
留言列表
