8699e12c809bb6ec4fb986bfef22f2d8_m 

 

哪啊哪啊 ~ 神去村 神去なあなあ日常

作者:三浦紫苑

譯者:王蘊潔

出版社:新經典文化

 

平野勇氣,高中畢業後想靠打工維生,生平無大志,

但在導師跟父母的安排下接下了工作,

而且沒有告知是什麼工作,只告訴勇氣要到神去村去,

就這樣勇氣坐上了新幹線,轉車轉車到了神去村,

工作是家裡申請 綠色雇用,從事林業工作。

 

勇氣被安排在中村林業工作,

東家是中村先生,中村清一,老婆祐子,兒子山太,

勇氣被安排住在 與喜家中,老婆 美樹,奶奶 繁奶奶。

 

一開始勇氣不適應工作,想盡辦法要逃跑,

勇氣工作跟著清一哥、嚴叔、三郎老爹、與喜,

這五個人就成了一組,每個人都盡心的教導勇氣。

 

勇氣到的季節是冬天,第一天的工作是 " 起雪 ",

因為是冬天,所以雪會下在樹木上,如果太多雪會壓壞了幼齡樹,

於是必須幫忙把樹上的雪抖掉,並且將樹木綁正。

 

冬天過去,春天來了,

春天欣欣向榮的景色慢慢的在神去村蔓延開,

會聞到河水甘甜的香氣、嫩芽長出的柔和聲音,

所有的景色都變換了節奏,充滿了活力,

但唯一不美的是會遭受花粉症的攻擊。

春天必須開始整地以便栽種植林,

所以必須皆伐,把這塊地上的樹木全砍掉,

但砍掉的樹木也不是全都沒用,

有些可以留在原地變成植林的養分。

 

有天山太失蹤了,所有人都找不到,

繁奶奶慎重其事的說出,山太可能遭神隱了,

於是勇氣這組所有人都淨身穿上全白的衣服到神山森林裡,

在勇氣充滿懷疑的情緒中還是跟著大家到了森林裡,

因為森林離清一哥家實在太遠了,山太一個小孩子怎麼可能走這麼遠呢,

就在這樣的懷疑中,喊著山太的名字,

居然山太從一條小徑衝出來跑向清一哥,

找到了山太,大家謝謝山神,謝謝山神把山太還給我們,

問了山太,山太說是個紅衣姐姐帶他來了,飛過來的喔,

之後又有一個白衣姐姐陪著山太玩,

這兩位紅白衣姐姐據村民說是大山祇神的兩個女兒。

 

在這裡工作,勇氣學會了很多林業的專有名詞,

知道了林業居然有這麼多專業的知識,

而且老經驗的師傅才能精準的判斷什麼情況下該做什麼樣的事,

譬如 修羅滑道、木馬道、伐木工、樵夫、鋸木工、搬運工,

而勇氣這組就是伐木工

 

接下來的盛事是賞櫻,所有人把神去櫻賞櫻當成一件大事慎重辦理,

大家必須把到神去櫻的路上鋪上原木道路,

讓老弱婦孺也可以方便的到達神去櫻賞櫻。

 

夏天來臨,勇氣生平第一次看到了螢火蟲。

參加了神去村傳統的喪禮,受到跳蚤、水蛭攻擊,

也嚐到了夏天所有蔬果的豐收,

就算吃太多導致肚子身體不舒服,

但吃的是新鮮美味的蔬果也就沒差了。

接著迎接廟會的來臨,

所有神去區的居民都會參加,

自己有自己的攤位,賣著自己準備的食物。

 

再來就是神去村的最大祭典,大山祇神祭典,

勇氣是外地人,其他的村民不希望勇氣參加,

怕山神生氣會有不好的事情發生。

但在這時,後山失火了,

對於這些每天都在種植樹木的人來說,這是件痛苦的慘事,

為了防止火勢的蔓延必須砍掉自己辛苦栽種的樹木,

在大夥辛苦的滅火中,似乎擋不住這火勢,

與喜想更深入去救火,勇氣為了不讓與喜冒險跟著進去,

最後火滅了,勇氣也獲得了讚賞。

 

這四十八年一次的祭典,有個習俗,可以砍百年的大樹,

但大樹怎麼運下山呢,

先必須讓與喜把樹砍下時倒在正確的位置,

讓使其送上修羅滑道一路滑下,

到了中段時,撞擊大岩石使其轉道至獸道再一路到祠堂廣場,

但最令人吃驚的是,大家都爬上了大杉木上,

抓住目途一路狂飆而下,

大杉木就像龍身,目途刻像陽具的形狀象徵龍角,

從目途綁著兩條粗草繩像是控制龍的韁繩。

在俯衝直下的過程中,勇氣為了救阿鋸 ( 與喜養的狗 ),

整個人飛了起來,就在此時,勇氣看到了紅白衣女子,

向他指了指身後,發現與喜伸出了斧頭柄,

勇氣抓住了斧頭柄,重新回到了大杉木上,

就這樣一路飆回了祠堂廣場

 

勇氣在這過了一年精彩的日子,

體驗了從未體驗過的生活,看了一年四季神去村的美景,

參加了神去村的所有祭典,體會了神去村的生活哲學。

 

為什麼叫哪啊哪啊,

神去村的居民每句話後面都會加上 哪,

若是激動的時候,就在語助詞 哪 之前加上 呢,

而因為村民樂天知命的生活態度,

總覺得所有事情都慢慢來嘛、先別急,

就用了 哪啊哪啊 來代表這樣了意思,

但久而久之,哪啊哪啊 用於各種場合,

有時候,今天天氣不錯,都用 哪啊哪啊 代替了呢。

 

一本好書,

讓人知道了林業的辛苦,

也讓人體會了神去村居民樂天的生活態度,維護大自然,

但也從中得知環保環保跟大都市喊的口號是不同的。

 

從作者輕鬆情節的安排,讓人似乎也生活在神去村裡,

角色的安排、個性的鮮明,在閱讀的時候很容易情緒進入,

而且主角們的互動、交談,讓你在看書的過程中不時的露出微笑,

書中雖只圍繞在神去村,但四季分明的景色,

神去村的居民生活、習俗、生活態度、工作、愛護大自然,

實實在在的吸引著你ㄧ直閱讀下去,想到這樣的地方走走,體驗體驗。

若是喜歡閱讀的朋友,這是本值得閱讀的書。

 

其實不只在日本有這樣的地方,

台灣也有這樣的地方,只是大家沒用心去體會罷了,

今年過年去了秘密遊,就有點類似這樣的地方,

秘密遊在非常深的深山裡,沒有路燈,

所以民宿老闆希望在天黑前可以到達,

民宿裡沒有電視、網路,

民宿老闆希望大家真正的遠離塵囂,

安安靜靜的放鬆度假,享受真正的大自然。

 

台灣應該還有很多類似這樣的地方,

大家若是能轉換個心境,就能體會到平常體會不到的事物。

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    BEN 愛戀海豚 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()