1222
作者 : 安娜．侯特 Anne Holt
譯者 : 郭貞伶
◎入選愛倫坡獎年度最佳小說（與東野圭吾《嫌疑犯X的獻身》同年入圍）
◎入選麥卡維提獎年度最佳長篇小說
◎入選夏姆斯獎最佳平裝初版
◎作品全球銷售量突破七百萬冊，被譯成三十多種語言版本。
◎媒體盛讚！挪威、瑞典、丹麥最成功的犯罪小說家──
安娜．侯特筆下的犯罪小說，不只是描寫犯罪，更是描寫「人性」！
◎英國最受歡迎犯罪小說天后薇兒．麥克德米盛讚：
安娜．侯特揭露了斯堪地那維亞半島真正的黑暗面！
◎「北歐犯罪小說天王」尤．奈斯博盛讚：
安娜．侯特是斯堪地那維亞犯罪小說的引領者！
◎「安娜．侯特，昔日任職挪威司法部，今日的女性暢銷犯罪小說家，
不難看出為何她的作品會橫掃歐洲！」──《衛報》
2007.2.14 星期三，從奧斯陸開往卑爾根的 601 班次列車，
載了兩百六十九人，發生事故，僅列車駕駛喪生。
漢娜在事故發生時，接到一名飛過來的嬰兒，
外面的大雪讓列車有緩衝而沒攔腰折斷，
列車發生事故是在芬莎鎮邊緣，隧道口十公尺處出軌，原因是軌道全面結冰。
漢娜．威爾森是名女警，
2002 年有人開槍射中漢娜．威爾森的背，導致腰部以下完全癱瘓，
所以要到卑爾根見一位對脊椎斷裂後的併發症很有研究的美國專家，
有個女兒艾達，伴侶是妮菲絲。
蓋爾．魯豪蒙是個律師，跟約翰一起幫忙救援，
當時漢娜大腿刺進了一支雪杖，流了很多血，被救援到附近飯店，
漢娜在旅館的接待區醒過來。
列車上乘客有八名醫生，有七個人要去亥克連大學醫院參加研討會，
所有人被安排在 芬莎一二二二 旅館。
麥格努斯．史萃恩醫師過來處理漢娜的傷勢，認出漢娜是當時被槍擊的女警，
史萃恩醫生處理完漢娜的傷勢之後，就離開處理其他傷者，
大家被安排住進旅館的空房，大家安頓好之後，
列車意外的驚嚇就慢慢減淡中，回到接待區享用食物跟熱飲。
凱莉．蘇伊是個藝人，現在正對著一對回教徒男女挑起爭端，
牧師卡托．漢默出來幫忙協調。
足球牧師卡托．漢默被近距離槍擊，飯店經理蓓芮．特佛里發現屍體，
蓋爾來找漢娜說這件事，
因為漢娜曾經是警察的身份，被推出主持這場命案的調查，
漢娜建議將屍體跟意外發生過世的火車司機放在一起，
再做個跟真人一樣大小的假人，放在發現卡托的地方，
看看經過多久會將屍體被雪掩蓋到同樣程度。
雖然大家謠傳多掛的一節車廂是皇家人士，
但漢娜覺得真的是皇家包廂的話，不會是這種派頭，
不管是不是，那節車廂確實被隔離，所以一定有警方人員，
漢娜對蓋爾和蓓芮直言，你們一定知道那些人是誰，去找出該負責的人。
漢娜在交誼廳對一位充滿刺蝟的男孩亞德里安交談，
警察的經驗讓漢娜成功化解亞德里安的敵意，
亞德里安本來是一個人，後來認識了一個女孩薇若妮卡，兩人同進同出，
薇若妮卡還將毛衣借給亞德里安，
亞德里安是第一批被救出的人，
漢娜拜託亞德里安將記得的所有人進來時所帶的行李記下來，
史萃恩醫生希望漢娜一起去看屍體，
回來後，亞德里安給了漢娜一份很讚的清單，
亞德里安記錄了大約五十個乘客的樣子跟從列車上帶走的東西。
蓋爾認識卡托，認為是個謹慎，過度小心翼翼的人，
史萃恩醫生也認識卡托，卡托曾經是他的病人，
但卡托的心理狀態，讓史萃恩醫生介紹專家給卡托做心裡輔導。
早上所有人到大廳時，流言就開始了，卡托是死了還是失蹤了，
彌漫在大家周圍不安的氣氛擴散著。
突然兩個青少年跑下樓梯，說頂樓有人有槍，而且聽到槍聲，
害伊里亞斯心臟病發過世，
蓋爾平息青少年及心臟病發的混亂，
也將青少年引導到沒有聽到槍聲，是暴風雪襲擊玻璃的聲音，
而且告訴大家，卡托·漢默過世了，因為摔了一跤，腦部大量出血死了。
車禍意外發生時，有人自稱是警察安全處的人，打電話給旅館經理蓓芮，
要優先接待最後車廂的乘客入住，入住在特里夫套房，這是旅館最好的套房，
若不相信可打一個電話號碼求證，
漢娜打了電話，對方是外交部長，
沒有人說要轉接，直接是外交部長接的電話，
漢娜一句話都沒說就掛斷電話，之後再撥打此電話，電話已經停用。
漢娜跟蓋爾推斷頂樓到底在保護什麼人，推測出來最可能的是囚犯，
至於為什麼用搭火車，這麼可能有任何意外發生的押解方式，
應該是囚犯的身份特殊，要求坐火車。
當大家知道卡托被槍殺之後，凱莉·蘇伊大聲疾呼要分組，
自己決定要住在哪棟建築物裡，
在混亂中連接兩棟建築物的舊車廂被暴風雪吹破時，所有人躲避，
只有庫德人跟他身邊看似妻子的女人，拿出手槍做出射擊姿勢 ，
發現沒事情發生時，又回到防衛心過強的外來移民跟被嚇哭的妻子。
喬漢是本地人，從小就會開雪車了，
如果說誰可以不管在什麼天氣都可以開雪車的，非喬漢莫數，
而且還是紅十字會成員，所以可以在這惡劣天氣裡，
開著雪車，將那些波蘭人木工接過來。
羅何·漢森是托的同學兼同事，覺得卡托是被謀殺的 ，
之前找漢娜說話，都沒說到重點，欲言又止，
羅何·漢森又找漢娜，直接說知道是誰殺了卡托，
羅何斷斷續續敘述卡托的事，
漢娜聽不懂，想知道更多時，亞德里安過來趕走了羅何。
半夜蓋爾叫醒漢娜，羅何的室友沙巴斯汀說羅何失蹤了。
早上漢娜被一隻身上有血跡的公比特犬攻擊，
米可歐突然出現，扭斷了比特犬的脖子，救了漢娜一命。
在地下室關著惡犬的偏遠房間裡找到了羅何的屍體，
蓋爾到達那房間時，看到躺在地上的羅何，以為是比特犬咬死羅何，
在門打開一點縫時，比特犬阿福急著出來，蓋爾重重踢了阿福一腳，
阿福發狂似的衝出，衝到漢娜面前，被米可歐扭了脖子死了，
麥格努斯檢查了羅何的屍體，認為凶器應該是一支三角錐冰柱，
冰柱融化後，凶器就不見了。
蓋爾去查哪個房間窗戶被打開過，可能拿到屋簷下的結冰冰柱，
結果發現史丹納·亞斯跳出窗外死了。
史丹納·亞斯是大企業家，會鑽金融漏洞賺錢的人，
本要花三百萬要求喬漢載他到都市，但被拒絕，
結果被蓋爾發現穿著喬漢的裝備，倒在房間窗外的雪堆中死了。
蓋爾在 207 號房發現窗戶被打開過，外面的屋簷冰柱都被扒下來，
可能是殺了羅何．漢森的凶器。
漢娜找亞德里安問為什麼這麼討厭羅何，亞德里安說因為羅何騷擾薇若妮卡，
羅何跟亞德里安說，當心你自己，
雖然漢娜知道亞德里安沒有說實話，但也離真相不遠。
麥格努斯找漢娜私下談話，當時公共資訊服務處發生一件盜用公款案，
一名女性員工盜用了三百萬克朗，卡托代表了組織出面解決了這案件。
漢娜注意薇若妮卡畫著誇張的妝，但是為什麼都沒看到隨身攜帶的袋子呢，
拿出當時請亞德里安列出乘客的清單，薇若妮卡當時是有一個黑色間背包。
漢娜要蓋爾去找神秘房間的警衛瑟夫林，
請瑟夫林調查誰在九十年代末期盜用了公共資訊服務處的資金，
並且請瑟夫林通知相關單位，因為飯店裡發生了兩件謀殺案，
查出來的結果是，
瑪格麗特·柯特生於一九五七年死於二00七年，
在一九九八年因盜用公款三百一十二萬五千挪威克朗被判刑。
在漢娜跟蓋爾討論地下室神秘房間裡的人物可能是恐怖份子時，
來了一架直升機，載來了培爾·蘭吉路德督察及兩位警官。
漢娜請求培爾·蘭吉路德，讓漢娜先對所有人問話以便找出兇手。
漢娜以問薇若妮卡為什麼穿著亞德里安的紅襪子為開端，
凱莉·蘇伊很不耐煩的開口，於是轉問凱莉，
卡托死亡那天半夜三點，凱莉到底是醒著還是睡著，是當時說謊還是現在說謊，
為什麼當時可以知道暴風雪變小，那就是醒著，那現在為什麼又說自己是睡著的，
成功讓凱莉閉嘴，順便問出當天半夜三點，哪些人是醒著，哪些人睡著，
漢娜攻擊了凱莉的袋子，威脅要檢查，將目標轉向袋子的話題，
凱莉的袋子應該有著自己的秘密，但目的達到後就放開凱莉，
轉而質問亞德里安，當時羅何到底說了什麼，
漢娜推敲的結果是，當心你自己，她是個危險人物，
漢娜說出自己的推論，
薇若妮卡跟卡托到戶外，襪子濕了，於是跟亞德里安借襪子，
但一雙襪子無法定罪，
於是漢娜再推測薇若妮卡的名字應是薇若妮卡·K·拉森，媽媽是瑪格麗特·拉特。
漢娜繼續推論，瑪格麗特可能只是倒霉被捲進來，
或是被說服，扛了根本和她無關的責任，
薇若妮卡帶了槍在身上，槍殺了卡托，
至於第二次行凶時，為什麼用了冰柱，漢娜等等再說明。
突然薇若妮卡拿著左輪槍瞄準漢娜，有人尖叫，漢娜閉上眼睛，
再睜開時，庫德人扣住薇若妮卡的雙臂，
而一起的女人拿著槍抵住薇若妮卡的太陽穴，
這兩人也是警察，只是不知道是哪個單位的人。
為了替母親報仇，薇若妮卡槍殺了卡托·漢默，
而羅何·漢森揚言要揭發她時 ，
只有一顆子彈的薇若妮卡用了冰柱殺了羅何·漢森。
好多年來，卡托·漢默一直自取資金，
當發現事情快被發現時，說服瑪格麗特扛下罪行，
因為瑪格麗特為了教會，可以不惜任何代價
於是瑪格麗特為了教會，接受了漢默的說服，扛下了所有罪行。
留言列表
