s24524761  

 

行李箱男孩 The Boy in the Suitcase

作者: 琳恩.卡波布、安奈特.斐瑞斯

原文作者:Lene Kaaberbol、Agnete Friis

譯者:顏湘如


★勇奪丹麥最佳犯罪小說哈洛.莫根森獎、紐約時報年度卓越犯罪小說獎

★美國獨立書商年度選書

★入圍北歐最佳犯罪小說玻璃鑰匙獎

★全球狂售 28 國版權,美國版銷售超越 200,000冊

★New York Times 、USA Today 暢銷榜

 

西濟妲自己辛苦著工作獨自扶養著三歲兒子米卡斯。

有天帶著兒子到幼稚園的遊樂場去,讓米卡斯在沙坑上玩耍。

突然發現有個女人拿巧克力給米卡斯吃,西濟妲過去阻止,

之前在學校也發生過這樣的事情,沒想到今天又發生了,

在那女人離開後,看著米卡斯繼續在遊戲場玩耍,之後西濟妲就失去的意識。

 

然而在醫院醒過來的時候,沒人知道米卡斯在哪,

而且西濟妲血液酒精濃度高達二點八,所有人都認為西濟妲是個酒鬼,

這天不小心喝醉酒從樓梯上摔下來。

西濟妲以為是米卡斯生父達留斯把米卡斯帶走了,

可是後來發現並不是達留斯帶走了米卡斯,不知是誰綁架了米卡斯,

在報警之後,警方也沒有多少線索,因為綁匪並沒有要求贖金,

很可能是被綁架之後,被人口販賣份子賣給了世界上任何想要孩子的人。

 

西濟妲努力的想找出米卡斯,原本懷疑是達留斯,但發現不是,

之後懷疑公司老闆跟黑道的掛勾,可能連累了米卡斯被綁架,但後來發現也不是。

 

有天失蹤人口部的埃法達斯古賈斯到西濟妲家裡談米卡斯的案子,

從古賈斯的照片之一認出了當天在遊戲場拿巧克力給米卡斯的那女子芭芭拉,

芭芭拉在之前的兒童失蹤案被指認為嫌犯之一,

而西濟妲被驗出血液濃度很高可能是他們的慣用伎倆,注射眼藥水。

然而在一個月前也有兒童被綁架,但之後都撤訴了,

小孩平安回家後,父母選擇不追究,小孩平安就好,

而這小孩的媽媽是位護士,尤麗雅.巴羅涅恩。

 

西濟妲還是小女孩的時候,懷孕了,爸媽不諒解,於是去找沒有結婚的優莉塔姨媽,

在醫院生下小孩後,小孩並不只是被收養,只是被賣給了丹麥人,

優莉塔姨媽覺得這樣對西濟妲比較好,於是自作主張賣了小孩,

西濟妲在盛怒之下,拿了錢,離開了優莉塔姨媽家。

 

總算有點線索了,當初接生西濟妲第一個小孩的護士就是尤麗雅。

 

丹麥富商楊恩不知道跟尤查斯有個怎麼樣的勾當,

楊恩必須從丹麥搭飛機到蘇黎世辦件事情。

然而在飛機延誤非常不順的情況下,尤查斯認為楊恩沒有誠意要做好這件買賣。

 

楊恩指示最信任的私人護士兼秘書卡琳到火車站的置物箱裡拿個行李箱,

並且將所要付的金錢一樣放在同一個置物箱裡完成買賣。

但是卡琳卻打電話給最好的朋友妮娜,請妮娜到中央車站去拿那行李箱,

妮娜一時心軟接受了卡琳的央求,捲入了這奇怪一連串的事件裡。

拿到了行李箱後,還真不是普通的重啊,裡面到底裝了什麼東西啊,

到了停車場後,打開行李箱,發現裡面居然有個小男孩,

小男孩還活著,但脈搏緩慢,無疑是被下藥了,

妮娜並沒有報警尋求警方的幫忙,

因為妮娜是位社工,看過太多在安置在營區的小孩,無故的失蹤,

當警方、政府介入之後,這小孩可能就會被安置在營區中,永遠回不到父母的身邊,

於是找上了幫忙照顧組織所協助非法移民的醫師艾倫。

妮娜照顧著這小男孩,買衣服,讓他吃東西,

去找卡琳搞清楚怎麼回事之後,想辦法讓小男孩回家,回到父母身邊。

在妮娜到了卡琳目前的藏身之處,發現卡琳已經死了,被殺死了,

妮娜於是帶著小男孩開始逃亡,並想辦法解開小男孩來自何處之謎。

 

小男孩說了個字,應該是謝謝,但不知道是什麼語言,

第一步要先搞懂那是什麼語言,就知道小男孩來自何處,

於是來到來自東歐妓女的地盤,希望可以找到點線索,

終於讓妮娜找到了知道那語言的女孩,那謝謝是立陶宛語。

妮娜透過那妓女知道了些小男孩的事情,但因年紀太小,很多事情說不清楚。

之後帶小男孩回家好好洗個澡吃個東西,但卻不注意被芭芭拉跟尤查斯進到房裡,

尤查斯綁了小男孩跟妮娜一路開車到丹麥富商的家,要徹底解決這樁買賣。

 

西濟妲到了尤麗雅的家希望可以從她女兒為何可以安然回家找到點線索,

但在被綁架的小女孩琪塔失常的行為跟尤麗雅與丈夫不想堤及這件事,

西濟妲只好離開了尤麗雅家中,完全沒有得到任何的線索。

但同樣是母親的尤麗雅知道西濟妲的痛苦,於是私下與西濟妲見面,

因為丹麥人想知道當時買的第一個兒子的媽媽是誰,但尤麗雅回答不知道,

但對尤查斯不夠,一個月後,尤查斯回來想知道所有的細節,

尤查斯綁架了尤麗雅女兒,要求要知道可能的所有線索,

尤麗雅只好回去醫院,讓她找到了當時的收據,

而當時的收據,簽名者是優莉塔姨媽。

西濟妲也要求尤麗雅告訴她丹麥人的名字,就是丹麥富商,楊恩.馬卡爾。

西濟妲回去找優莉塔姨媽,想知道是否有人從她這裡知道了什麼,

而優莉塔姨媽為了五千立特告訴了那男人,西濟妲的姓及地址,

於是那男人找到了西濟妲家,並且綁走了米卡斯。

 

西濟妲為了米卡斯獨自前往丹麥,楊恩家中,

楊恩太太,安妮一看到西濟妲的臉就知道這是她兒子的親生母親。

安妮以為西濟妲是為了她大兒子亞歷桑德來的,以為是要來要回亞里桑德,

但西濟妲告訴安你,她是為了第二個兒子三歲的米卡斯來的。

安妮告訴西濟妲,亞歷桑德得了腎病症候群,楊恩給了ㄧ個腎,

但是因為沒有血緣關係,亞歷桑德還是產生排斥,情況更糟糕,

西濟妲終於明白楊恩為什麼去找她,而米卡斯為什麼失蹤了。

 

就在兩人談話中,尤查斯也到了楊恩家中,

終於知道是楊恩付錢讓尤查斯做了這件綁架的事情,

因為尤查斯一直沒有拿到當初所談好的錢,所以到楊恩家中,一次解決。

 

楊恩回到家就在客廳遇到了所有的人,

楊恩見到了米卡斯,一切都亂了套,本來只是要顆腎臟,

尤查斯卻把活生生的小孩直接送到了丹麥,

尤查斯就只是想要錢,但沒人知道錢在哪,卡琳確定不知道,

突然安妮說錢在她那,安妮發現卡琳床上公事包裡的錢,

為了亞歷桑德,安妮拿了錢,並且要離開楊恩,

安妮認為楊恩只為了自己,犧牲了安妮與亞歷桑德。

 

安妮帶著亞歷桑德跑了,尤查斯追了過去,

妮娜進到房子裡,割斷了西濟妲的膠帶,西濟妲立即彈跳而起抓了工具箱奔出客廳,

在尤查斯為了想打開某扇門而開槍時,西濟妲用工具箱砸向了尤查斯,

搶了尤查斯的槍,西濟妲一槍打在尤查斯腿部,一槍打在脖子側面,

但因尤查斯龐大的身軀壓的西濟妲喘不過去,也沒力氣推開尤查斯,

此時妮娜過來幫西濟妲將尤查斯的沉重身軀推到一旁。

在一切停止後,西濟妲才發現自己殺了ㄧ個人,殺了尤查斯,

雖然心中曾經告訴過自己,只要有人傷害米卡斯,就殺了他,

但現在確實發生了,心中卻無法冷靜,心中開始害怕了起來。

但此時安妮卻說不是西濟妲槍殺的,而是安妮槍殺了尤查斯,

為了自衛而槍殺了他,此時無言的協議就在空氣中約定了。

西濟妲為了自己無緣的大兒子,也做出承諾,米卡斯不能給出腎臟,但自己可以,

安妮叫西濟妲馬上離開,讓事情簡單化,

ㄧ位立陶宛女子在丹麥富商家中,很難說服警方,安妮所要供出的證詞,

但安妮希望西濟妲在不久之後回來,為了兩人的兒子,亞歷桑德。

 

 

丹麥是個已開發國家,人民所得高,文化水準高,

但還是隱藏著人性的醜陋,

楊恩為了自己的地位,為了不讓安妮的父母親看不起,

於是隱瞞著自己不孕的事實,到立陶宛買了兒子亞歷桑德,

在發現亞歷桑德得了腎病之後,雖花大錢在家設置洗腎設備,也捐了自己的腎臟,

但這些舉動都沒有幫助時,

楊恩居然雇用尤查斯私下要弄到米卡斯的腎臟來救亞歷桑德。

 

ㄧ個富商的錯誤決定,導致這件離譜的綁架案件,

雖沒導致什麼悲劇,但要不是西濟妲積極尋找著孩子,可能這輩子都看不到孩子了,

要不是妮娜的捨身幫助,米卡斯早就被尤查斯找到,完成了買賣。

 

楊恩不能尋求正常的管道領養小孩嗎 ? 當然可以,

但這樣就會曝露自己不能生育的事實,

當發現自己所捐的腎,還是引起亞歷桑德排斥後,

不能找到西濟妲,看是否有什麼辦法可以幫助亞歷桑德嗎 ?

西濟妲還是亞歷桑德的媽媽,懷胎十月所生下的小孩,西濟妲不會見死不救,

ㄧ樣,如此ㄧ來,楊恩不孕的事情就會被揭開,

ㄧ切的ㄧ切,都是因為楊恩的自私導致這一連串的事件。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    BEN 愛戀海豚 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()